Registreren voor zondagsliturgie aub! Please Sign up for Liturgy on Sunday!

Beste Broeders en zusters in Christus,

Voorzichtigheid blijft een oproep voor iedereen in deze tijd van de corona pandemie.
Daarom vragen we om zich aan te melden via mail naar V. Dominique
domverbeke@gmail.com 
en dit indien mogelijk voor zaterdag 12u 's middags. 
Zo kunnen we praktische schikkingen nemen om de diensten
in alle veiligheid te laten doorgaan. 

Hartelijk dank en veel moed aan allen.
V. Dominique 

YOU NEED TO SIGN UP DOMVERBEKE@GMAIL.COM  

IF POSSIBLE BEFORE SATURDAY 12 AM, THANK YOU!

(BULGAARS) За всяка неделна литурия  все още трябва да се регистрирате / запишете чрез емейл адреса на отец Доминик: DOMVERBEKE@GMAIL.COM  

Това най-късно (ако е възможно) в събота до обяд.

Това се налага поради  COVID и възможността да  осигурим изискваноторазстояние между хората.

Маската за уста е задължителна.

(RUSSISCH) ПОЧТА ДЛЯ ЗАПИСИ НА СЛУЖБУ: DOMVERBEKE@GMAIL.COM  

ПО ВОЗМОЖНОСТИ ПРОСИМ ЗАПИСЫВАТЬСЯ ДО 12.00 СУББОТЫ, СПАСИБО!

(ROEMEENS) Vă rugăm să vă înregistrați pe adresa de e-mail: DOMVERBEKE@GMAIL.COM  

De preferat sâmbăta înainte de ora 12. Mulțumim 

(GRIEKS) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΣΘΕ ΝΑ ΕΓΓΡΑΦΕΣΤΕ ΣΤΟ 

E-MAIL: DOMVERBEKE@GMAIL.COM                  

ΤΟ ΑΡΓΟΤΕΡΟ ΜΕΧΡΙ ΤΙΣ 12 M.Μ. ΤΟΥ ΣΑΒΒΑΤΟΥ. ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

(GEORGISCH)  თქვენ უნდა მოაწეროთ ხელი DOMVERBEKE@GMAIL.COM

თუ შესაძლებელია შაბათს, დილის 12 საათამდე,

გმადლობთ!