De Canon en Akathist voor de Alheilige Moeder Gods

vrijdag 1 april '22 om 19u

The supplication canon or the akathist to the Mother of God

Friday 1st of April '22 at 7 pm

Van harte welkom - welcome

Kontakion

Tot u, de aanvoerster die voor ons strijdt,
en ons van ramp hebt bevrijd,
zingen wij dank- en zegehymnen, Moeder Gods,
Gij die onoverwinnelijke macht bezit,
Bevrijd ons uit alle gevaren.
En wij roepen tot U:
Verheug U, ongehuwde Bruid.

Kontakion

O Champion General, we your faithful inscribe to you the prize of victory as gratitude for being rescued from calamity, O Theotokos. But since you have invincible power, free us from all kinds of perils so that we may cry out to you: Rejoice, O Bride unwedded.