Liturgische diensten in augustus '20 - Liturgical services in August '20
Dierbare Broeders en Zusters in Christus,
Het is algemeen geweten dat er her en der nieuwe broeihaarden van besmettingen van covid-19 ontstaan en er daarom gevraagd wordt om uiterst voorzichtig om te gaan met de eerder opgelegde maatregelen. Zo worden onze sociale bubbels terug verkleind. We dienen evenwel ten allen tijde de sociale afstand van 1,5m te respecteren. Wel blijft ook “het verbod op fysieke aanrakingen van personen en van voorwerpen door verschillende deelnemers” gelden. Gelieve deze maatregelen en de andere veiligheidsnormen te eerbiedigen.
U desondanks nogmaals een gezegende zomertijd toewensend, verblijf ik met hartelijke groeten in de Heer.
Te Brussel, in het Aartsbisdom, op 27 juli 2020
+ Metropoliet Athenagoras van België Exarch van Nederland en Luxemburg
BELANGRIJK - IMPORTANT! Gelieve uw aanwezigheid aan te melden ten laatste de dag voordien tegen 12u 's middags. Please sign up at last the day before at 12 AM. via mail V. Dominique - domverbeke@gmail.com
MONDMASKER VERPLICHT TE DRAGEN DE GEHELE DIENST. MOUTH MASK REQUIRED TO WEAR THE WHOLE SERVICE.
LITURGISCHE DIENSTEN IN AUGUSTUS '20
Zaterdag 1 augustus’20
Donderdag 6 augustus '20 Feest van de Transfiguratie van onze Heer en Verlosser Jezus Christus 9u30 Uren en Goddelijke Liturgie gevolgd door de zegening van de druiven Epistel: 2 Petrus 1:10-19 - Evangelie: Matteüs 17:1-9
Zondag 9 augustus 9u30 Uren en Goddelijke Liturgie en aansluitend de SMEEKCANON voor de Allerheiligste Moeder Gods. “Storm op het meer” Feest van de HH. Mattias, apostel (ca.63) en Julianus en Maria en hun gezellen, martelaars in Constantinopel (730) Epistel: 2 Petrus 1:10-19 - Evangelie: Matteüs 17:1-9
Zaterdag 15 augustus '20 Feest van de ontslaping van de Alheilige Moeder Gods Metten - Evangelie: Lucas 1: 39-49, 56 Goddelijke Liturgie - Epistel: Filippenzen 2:5-11 - Evangelie: Lucas 10:38-42, 11:27-28
Zondag 16 augustus '20 Uren en Goddelijke Liturgie 10e zondag na Pinksteren – “Genezing van een bezeten jongen” Feest van het overbrengen van het H. Mandylion van Edessa naar Constantinopel (944) en van de HH. Diomedes, arts, martelaar in Nicomedia (298) en Gerasimus, wonderdoener in Cephalonia (1579) Epistel: 1 Korintiërs 4:9-16 - Evangelie: Matteüs 17:14-23
Vrijdag 21 augustus '20 om 11u Huwelijksinzegening van Maria en Michiel
Zondag 23 augustus '20 Uren en Goddelijke Liturgie 11e zondag na Pinksteren – Sluiting van het feest van de Ontslaping van de Moeder Gods* “Gelijkenis van het Rijk der Hemelen” – Feest van de HH. Ireneus van Lyon, martelaar (202), Lupus, dienaar van de H. Demetrius van Thessaloniki, martelaar (ca.306) en Callinicus, patriarch van Constantinopel, Epistel - 1 Korintiërs 9:2-12 - Evangelie: Matteüs 18:23-35 Epistel* - Fil. 2:5-11 – Evangelie*: Lucas 10:38-42, 11:27-28
Zaterdag 29 augustus '20 Vespers Lezing Oud Testament: Jesaja 61:1-10
Zondag 30 augustus '20 Uren en Goddelijke Liturgie 12e zondag na Pinksteren – “De rijke jongeman” Feest van de HH. Alexander (340), Johannes (595) en Paulus de Jongere (784), patriarchen van Constantinopel, en Alexander van Svir in Noord- Rusland (1533) Epistel: 1 Korintiërs 15:1-11 - Evangelie: Matteüs 19:16-26
Men kan zich voorbereiden voor het ontvangen van de Heilige Communie.
We wensen u een gezegende vastentijd toe voor het feest van de ontslaping van de Alheilige Moeder Gods.
